Participer au site : news photo video
avatar Se connecter
Glossaire des termes japonais

Glossaire des termes japonais


groupesToute l'association

Voici une liste, non-exhaustive, des termes utilisés au judo, que ce soit pendant les cours ou dans les noms des techniques.

 

  • Age : lever
  • Ashi : pied, jambe
  • Ashi-Waza : technique de jambe
  • Atemi-Waza : technique de coup
  • Ayumi-Ashi : marche normale
  • De : avancer
  • Do : voie, chemin
  • Dojo : lieu où l'on apprend la voie
  • Dori : prendre
  • Eri : revers
  • Fusen-Gachi : victoire par abandon
  • Gake : accrochage
  • Garami : enroulé
  • Gari : fauchage
  • Go : force
  • Gyaku : contraire, à l'envers
  • Hadaka : nu
  • Hajime : commencez
  • Hane : bondir
  • Hansoku-Make : pénalité pour faute grave
  • Hantei : décision
  • Hara : ventre
  • Harai : balayer
  • Hidari : gauche
  • Hidari-Jigotai : position défensive à gauche
  • Hidari-Shizen-Tai : position naturelle à gauche
  • Hikite : tirer avec la main
  • Hikiwake : match nul
  • Hiza : genou
  • Hon : fondamental
  • Ippon : avantage qui marque dix points
  • Jigotai (Jigohontai) : position défensive de base
  • Jita Kyoei : entraide et prospérité mutuelle
  • Joseki : jury
  • Ju : souplesse
  • Juji : croix
  • Jutsu : technique
  • Judogi : tenue du judoka
  • Kachi : victoire
  • Kaeshi : contre-attaque, renversement
  • Kaeshi-Waza : technique de renvsersement
  • Kake : projection
  • Kami : au-dessus
  • Kansetsu : luxation, articulation
  • Kansetsu-Waza : technique de luxation
  • Kata : épaule
  • Kata : forme
  • Katame : contrôle, maintien
  • Katame-Waza : technique de contrôle
  • Keiko : entraînement
  • Keikogi : vêtement d'entraînement
  • Ken-Ken : appuyer un mouvement en insistant
  • Kesa : revers, en travers
  • Ki : force interne
  • Kinza : avantage
  • Ko : petit
  • Kohai : débutant
  • Komi : dedans, contre
  • Koshi : hanche
  • Koshi-Waza : technique de hanche
  • Kubi : cou
  • Kumi-Kata : saisie
  • Kuzure : variante
  • Kuzushi : déséquilibre
  • Ma-Sutemi-Waza : technique de sacrifice sur le dos
  • Mae : face
  • Mae-Ukemi : chute avant
  • Maitta : j'abandonne
  • Maki : enrouler
  • Makikomi : enrouler à l'intérieur
  • Mata : intérieur de la cuisse
  • Matte : arrêtez
  • Migi : droit
  • Migi-Jigotai : position défensive à droite
  • Migi-Shizen-Tai : position naturelle à droite
  • Mondo : joute oratoire
  • Morote : à deux mains
  • Mune : poitrine
  • Nage : projeter
  • Nage-Komi : pratique de projection répétée
  • Nage-Waza : technique de projection
  • Ne : couché
  • Ne-Waza : technique au sol
  • O : grand
  • Obi : ceinture
  • Okuri : les deux
  • Osae : immobiliser
  • Osae-Komi : immobiliser contre soi
  • Osae-Komi-Waza : technique d'immobilisation
  • Otoshi : tomber
  • Randori : combat libre
  • Rei : saluez
  • Renshu : pratique
  • Ritsurei : salut debout
  • Sabaki : esquiver, tourner
  • Sankaku : triangle
  • Sasae : maintenir
  • Seiryoku-Zenyo : optimalisation de l'énergie utilisée
  • Sempai : élève gradé (ancien)
  • Sen : initiative
  • Sensei : professeur
  • Seoi : dos
  • Seoi-Nage : projection par-dessus le dos
  • Seoi-Otoshi : renversement par-dessus l'épaule
  • Shiai : combat en compétition
  • Shido : pénalité pour faute mineure
  • Shihan : maître fondateur
  • Shiho : quatre côtés
  • Shime : étrangler
  • Shime-Waza : technique d'étranglement
  • Shisei : posture
  • Shizentai (Shizenhontai) : posture naturelle
  • Sode : manche
  • Sogo-Gachi : victoire par combinaison
  • Sonomama : ne bougez plus
  • Sore-Made : fin du combat
  • Soto : extérieur
  • Sukui : mouvement en cuillère
  • Sumi : coin, angle
  • Sutemi-Waza : technique de sacrifice
  • Tachi : debout
  • Tachi-Waza : technqiue debout
  • Tai-Sabaki : déplacement du corps
  • Tandoku-Renshu : entraînement en solitaire
  • Tani : vallée
  • Tatami : tapis de judo
  • Te : main
  • Te-Waza : technique de main
  • Toketa : arrêt du contrôle en immobilisation
  • Tokui-Waza : technique favorite
  • Tomoe : ligne courbe
  • Tori : celui qui exécute la technique
  • Tsugi : l'un apèrs l'autre
  • Tsugi-Ashi : pas chassés
  • Tsukomi : pousser
  • Tsukuri : préparation de la technique
  • Tsuri : pêcher, lever
  • Tsuri-Komi : amener en levant
  • Tsurite : lever la main
  • Uchi : intérieur
  • Uchi-Komi : répétition de mouvement
  • Ude : bras
  • Uke : celui qui subit l'action
  • Ukemi : chute
  • Uki : flotter
  • Ura : opposé, arrière
  • Ushiro : derrière 
  • Ushiro-Ukemi : chute arrière
  • Utsuri : déplacer
  • Waki : aisselle
  • Waza : technique
  • Waza-Ari : avantage qui marque 7 points
  • Waza-Ari-Awasate-Ippon : combinaison de deux Waza-Ari, ce qui équivaut à un Ippon
  • Yaku-Soku-Geiko : entraînement libre sans résister
  • Yoko : côté
  • Yoko-Sutemi-Waza : Technique de sacrifice latéral
  • Yoko-Ukemi : chute latérale
  • Yoshi : reprenez, continuez
  • Yuko : avantage qui marque 5 points
  • Zanshin : esprit alerte
  • Zarei : salut à genoux

Calendrier

Partenaires